Foto: João Octavio Peixoto
Foto: João Octavio Peixoto

G.O.L.P. (POR/CHI)

Teatro Experimental do Porto e Teatro La María

MIRADA - Festival Ibero-americano de Artes Cênicas

Santos

Duración: 80 minutos

A14

actividad presencial

Local: Ginásio Sesc Santos

Foto: João Octavio Peixoto
Foto: João Octavio Peixoto

Con tonos de absurdo, el espectáculo imagina una ucronía, una historia hipotética que retrata un Portugal comunista supuestamente perfecto y un Chile democrático en crisis. En este escenario cómico y sarcástico, una comisión chilena va al país europeo pedir ayuda para implementar el modelo lusitano en Sudamérica. Pero, sin saber cómo proceder, sugiere la guerra como solución para sus problemas. Trazando paralelos con el 50 aniversario de la Revolución de los Claveles y del golpe de Estado en Chile, la obra reflexiona sobre los regímenes sociales en una época de descontentos, sobre crear futuros sin atentarse al pasado. Con este trabajo, el portugués Teatro Experimental do Porto y el chileno Teatro La María repiten la colaboración que anteriormente dio origen a Estreito/Estrecho, presentada en Mirada 2022. 

El Teatro Experimental do Porto (TEP) fue fundado en 1953 y es el grupo profesional de teatro más antiguo de Portugal. Desde 2012, cuenta con la dirección artística de Gonçalo Amorim.

El Teatro La María, con dirección de Alexandra von Hummel y Alexis Moreno, nació en el año 2000, en Santiago de Chile. G.O.L.P. es la segunda colaboración artística entre las compañías que, en 2021, presentaron Estreito / Estrecho en Portugal, Chile y Brasil. 

FICHA TÉCNICA 
Dirección: Gonçalo Amorim y Alexis Moreno
Dramaturgia y texto: Alexis Moreno
Traducción y revisión: Tereza Afonso, Mariana Afonso y Maria João Machado
Revisión final: Filomena Louro
Subtítulos descriptivos: hein?!
Interpretación: Alexandra Von Hummel, Pedro Vilela, Manuel Peña, Patrícia Gonçalves, Alexis Moreno y Gonçalo Amorim
Dirección plástica: Catarina Barros
Asistencia de escenografía y vestuario: Ana Maria Simões y Nuno Encarnação
Diseño de iluminación: Alfredo Basaure
Operación de sonido y montaje: Renato Marinho
Dirección de producción: Patrícia Gonçalves
Producción ejecutiva: Abigail Raposo
Asesoría de comunicación y prensa: Bruno Moreira
Cenotécnico e contrarregra no Brasil: Emerson dos Santos
Tecnico de sonido en Brasil: Rafa Rouxinol
Dirección técnica en Brasil: André Cajaiba
Asesoria jurídica no Brasil: Martha Macruz
Asistente de producción en Brasil: Jorge Alves
Dirección de producción en Brasil: Stella Marini
Coproducción: Teatro Experimental do Porto, Teatro Municipal do Porto y Teatro La María 

www.cct-tep.com | @teatro_experimental_porto
www.teatrolamaria.cl | @teatro_la_maria

Utilizamos cookies essenciais para personalizar e aprimorar sua experiência neste site. Ao continuar navegando você concorda com estas condições, detalhadas na nossa Política de Cookies de acordo com a nossa Política de Privacidade.