Foto: Navid Fayaz
Foto: Navid Fayaz

Poperópera Transatlântica (BRA)

Grupo MEXA

MIRADA - Festival Ibero-americano de Artes Cênicas

Santos

Duración: 100 minutos

A18

actividad presencial

Local: Ginásio Sesc Santos

Función de 13/9 con traducción a Lengua Brasileña de Señas.

Foto: Navid Fayaz
Foto: Navid Fayaz

Poperópera Transatlântica

Dando seguimiento a la investigación del colectivo sobre temas vinculados al teatro de lo real y al teatro documental, MEXA conecta las historias personales de los intérpretes del grupo con el poema épico Odisea de Homero. En una ópera que revisita la dance music de los años 1990, los artistas experimentan formas de escenificar esta narrativa griega en el presente y construyen su propia mitología a partir de viajes individuales y del viaje del grupo, que cruzó el océano para presentar este espectáculo en una gira internacional. 

MEXA es un grupo de performance que actúa desde hace nueve años en la ciudad de São Paulo, investigando en las fronteras entre realidad y ficción, autobiografía y teatro documental, desdibujando los límites entre arte y vida. Sus trabajos más recientes, los espectáculos Poperópera Transatlântica (2023) y A Última Ceia [La Última Cena] (2024), se estrenaron en el Kunstenfestivaldesarts, festival de Bruselas. Desde 2016, integrantes de MEXA también actúan como artistas residentes en Casa do Povo.  

FICHA TÉCNICA 
Creación: MEXA
Dramaturgia y dirección: João Turchi
Concepción original: Daniela Pinheiro
Performers y cocreadores: Aivan, Alê Tradução, Anita Silvia, Daniela Pinheiro, Dourado, Patrícia Borges, Suzy Muniz y Tatiane Arcanjo
Videoperformer, creación de video y direción técnica: Laysa Elias
Banda sonora y diseño de sonido: Podeserdesligado
Producción: Lu Mugayar
Gestión de producción (1.ª fase): Leonardo Birche
Concepción inicial de escenografía e iluminación: Luzco
Escenografía, diseño de iluminación y proyecciones: Fabio Riff y Juliana Bucaretchi 
Vestuario: Anuro Anuro e Cacau Francisco
Asistencia de dirección y producción local: Lucas Heymanns
Preparación vocal: Mário Sevílio
Coreografía y preparación corporal: Daniela Pinheiro
Asesoría de prensa: Nossa Senhora da Pauta
Agradecimientos especiales: Amy Letman, Carol Mendonça, Duda Devassa, Dudu Quintanilha, Edu Fukushima, Esponja, Fábio Kawallys, Francesca Tedeschi y todo el equipo de Casa do Povo, Gabi Gonçalves, Guilherme Giufrida, Leandro Nerefuh, Mamba Negra, Olivia Ardui y Ricardo Frayha
Producción del espectáculo: Casa do Povo, Governo do Estado de São Paulo (por meio da Secretaria da Cultura, Economia e Indústria Criativas), Ministério da Cultura do Governo Federal y Transform Festival (UK) 

@ogrupomexa

Utilizamos cookies essenciais para personalizar e aprimorar sua experiência neste site. Ao continuar navegando você concorda com estas condições, detalhadas na nossa Política de Cookies de acordo com a nossa Política de Privacidade.