RESUMO
O artigo trata das relações estabelecidas entre os Estados Unidos e o Brasil
ao longo da História, voltando-se, principalmente, ao período que compreende a
primeira metade do século XX. O recorte da problemática se dá por meio do seguinte
questionamento: será que a modernização – a grande bandeira levantada
pelos norte-americanos naquele começo de século – pode ser entendida como
sinônimo de americanização? Para responder a essa questão, realiza-se uma
análise da história, da cultura, da política e da sociedade norte-americana, voltando-
se aos autores brasileiros e aos autores norte-americanos que trataram
da temática. Por essa via, o conceito de americanismo é explorado e relacionado
com o de modernização, revelando como essas duas formulações se aproximam
e se distanciam. O estudo da figura de Nelson Rockefeller e sua relação com o
Brasil abre novos caminhos para se pensar a questão da modernização.
Palavras-chave: modernização, Estados Unidos, americanismo, Nelson Rockefeller

ABSTRACT
The article deals with the relations established between the United
States and Brazil throughout history, turning mainly to the period that
comprises the first half of the twentieth century. The problem is addressed
by the following question: can modernization – the great flag raised by the
Americans at that beginning of the century – be understood as synonymous
with americanization? To answer this question, an analysis of American
history, culture, politics and society is carried out, turning to the Brazilian
authors and to the North American authors who dealt with the subject. In
this way, the concept of americanism is explored and related to that of modernization,
revealing how these two formulations approach and distance
themselves. The study of the figure of Nelson Rockefeller and his relation with Brazil opens new ways to think about the question of modernization.
Keywords: modernization, United States, americanism, Nelson Rockefeller

Confira o artigo completo: