Cabaré Coragem
[Cabaret Coraje]

Recorriendo el universo del cabaret, el Grupo Galpão presenta una compañía decadente que, a pesar de las intemperies, reitera el arte como espacio de permanencia e identidad. El montaje se inspira en la obra de Bertolt Brecht –el título es una alusión al personaje Mãe Coragem– y mezcla un repertorio de música en vivo, números de humor, variedades y danzas, además de fragmentos de textos del autor alemán y de dramaturgia propia. Integrando al público a la escena, como si los espectadores fueran cómplices del elenco, Galpão discute el envejecimiento y el hacer artístico, reafirmando su propia longevidad. 

El Grupo Galpão, de Belo Horizonte, con sus más de 40 años de actividad continua, es reconocido por su investigación de lenguaje. Al montar espectáculos con directores invitados – como Gabriel Villela, Cacá Carvalho, Paulo José, Yara de Novaes y Marcio Abreu – o dirigidos por integrantes del grupo, Galpão desarrolla un teatro que dialoga con lo popular y lo erudito, la tradición y la contemporaneidad, la calle y el escenario, lo universal y lo regional brasileño. 

FICHA TÉCNICA
Elenco: Antonio Edson, Eduardo Moreira, Inês Peixoto, Luiz Rocha, Lydia Del Picchia, Simone Ordones y Teuda Bara
Dirección: Júlio Maciel
Dirección musical, arreglos y banda sonora: Luiz Rocha
Asistente de dirección: David Maurity
Escenografía y vestuario: Márcio Medina
Dramaturgia: Coletiva
Supervisión de dramaturgia: Vinícius de Souza
Dirección escénica y coreografía: Rafael Bacelar
Iluminación y operación de luz: Rodrigo Marçal
Accesorios y pintura de arte: Marney Heitmann
Preparación corporal y del gesto: Fernanda Vianna
Preparación vocal: Babaya
Asistencia de vestuario: Paulo André y Gilma Oliveira
Asistencia de escenografía: Vinícius de Andrade
Asesoría de iluminación: Marina Arthuzzi
Dirección de experimentos escénicos: Ernani Maletta, Luiz Rocha y Cida Moreira
Colaboración artística: Paulo André e João Santos
Maquillaje y peluquería: Gabriela Dominguez
Asistente de maquillaje y peluquería: Ana Rosa Oliveira
Construcción de escenarios: Artes Cênica Produções
Confección de vestuarios: Taires Scatolin
Técnico de escenario: William Bililiu
Instalación de luminarias escénicas: Wellington Santos
Asistente técnico: William Teles
Sonorización y operación de sonido: Fábio Santos
Asessoría de prensa: Polliane Eliziário (Personal Press)
Comunicación digital: Rizoma Comunicação & Arte
Fotos: Mateus Lustosa
Registro y cobertura audiovisual: Alicate
Proyecto gráfico: Filipe Lampejo y Rita Davis
Asistente de producción: Idylla Silmarovi
Producción ejecutiva: Beatriz Radicchi
Dirección de producción: Gilma Oliveira
Producción: Grupo Galpão 

www.grupogalpao.com.br | @grupogalpao